Font Size

Cpanel
Drucken

Bezeichnung

Le Gîte****  « A l’Ancien Moulin », labellisé Gîte de France et primé ECOGITE, est un meublé avec entrée indépendante.
Il est aménagé à l'étage de la maison contemporaine du propriétaire.
Situé au calme, au sein d’un ancien corps de ferme à colombages du XVIIIème siècle, il donne sur un environnement ouvert sur la nature et des jardins.
La capitale européenne est à seulement 15 minutes.
C'est le point de départ idéal pour découvrir l'Alsace du nord au sud. Vosges et Forêt Noire sont tout proche.
Mariette et André se réjouissent de vous accueillir "A l'Ancien Moulin".

Vous trouvez tous les détails sur notre site internet : "A l'Ancien Moulin"

Le logement dispose de :
- deux chambres, l’une avec 1 lit 2 personnes, l’autre avec 2 lits 1 personne,
- un séjour avec cuisine équipée ouverte (micro-ondes) donnant sur
- une terrasse de 25 m² (salon de jardin, table et chaises, parasol, barbecue),
- une salle d'eau et
- des toilettes séparées.

Une aire de jeux fera le bonheur de vos enfants.

Le chauffage au sol est inclus. Les taxes de séjour également.
Parking privatif dans une cour fermée.

Le village, commune nature aux 3 libellules (traitement sans pesticide) et 2 fleurs, est situé à 9 km du centre de Strasbourg.

Un bus (100 m) dessert le coeur de la capitale alsacienne en 20 min. Deux gares sont situées à moins de 3 kms. Une piste cyclable (possibilité de garer vos vélos) donne accès à un important réseau dédié.

Dans la localité vous trouvez boulanger, boucher, médecin, pharmacien, coiffeurs, buraliste, garagiste,…. Plusieurs restaurants vous délecteront les papilles…

A 2 kms, une zone commerciale vous offre un espace pour le shopping.
___________________

Die Ferienwohnung "Zur ehemaligen Mühle" befindet sich im ersten Stock des Hauses der Eigentümer mit separatem Eingang. Sie liegt idyllisch auf dem Gelände eines alten Bauernhofes aus dem Jahre 1785, inmitten ländlicher Natur. Mariette und André freuen sich,  Sie herzlich begrüssen zu dürfen!

Folgende Räumlichkeiten erwarten Sie:
- zwei Schlafzimmer, eines mit Doppelbett, eines mit zwei Einzelbetten
- ein Wohnraum mit offener Küche (komplett ausgestattet, inkl. Geschirrspüler und Mikrowelle)ine
- eine dazugehörige Terrasse 25 qm² (inkl. Gartenmöbel und Grill)
- modernes Bad
- getrenntes WC

Ein Spielplatz wird das Glück ihrer Kindern machen.


Heizkosten (Bodenheizung) sowie die Übernachtungssteuer sind inklusiv. Parkmöglichkeit auf dem abgeschlossenen Hofgelände.

Die blumenreiche Ortschaft und naturverbundene Ort (3 Libellen), in dem keine Pestizide zur Anwendung kommen, liegt etwa 10 Km vom Strassburger Zentrum entfernt.

Mit dem Bus (100 meter) erreicht man das Stadtzentrum innerhalb von 20 Min. Desweiteren sind 2 Bahnhöfe lediglich 3 Km entfernt.

Ein Radweg vor der Haustür (Radunterbringung problemlos) gibt Zugang auf ein Radwegenetz von 500 km!

Im Ort selbst finden Sie Bäcker, Fleischerei, Arzt, Apotheke, Friseur, KFZ-Werkstatt ...

Mehrere Restaurants sorgen für Ihre Gaumenfreuden ....

Umfangreiche Vergnügungsmöglichkeiten im Umkreis ....

Etwa 2 km entfernt erwartet Sie eine einladende Shoppingzone ....

__________________

The Gîte « A l’ancien moulin » is a independent local in the first floor of the owners’ house. It’s located in a large court yardina typical former timbered farm house built in 1785. You will enjoy the calm and charm of the nature and gardens around.

The flat consists of :
-     two bedrooms, one with a double bed and one with two single beds;
-     a living-room with akitchenarea,equipped withrefrigeratorsand amicrowave;
-         a bathroom;
-         a separate WC;
-        a terrace of 25 m² (with table, chairs and barbecue).

A playground will make the happiness of your children.

Underfloor heating and tourist tax are included.

Parking is permitted in the enclosed court yard.

It is in the heart of the countryside located only 10 kilometers from Strasbourg city centre.

A 20 minutes bus ride will reach the capital of Alsace. There are two railway stations only 3 kilometers distant.

A cycle track provides access to a network of 500 kms of cycling path.

The village has many amenities including butcher, baker, doctor, chemist, hairdresser, newsagent and garage and many restaurants to delight your taste buds…

At 2 kms, a commercial area offers space for shopping.

Kontakt

You must be logged in to access contacts
Meublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centreMeublé**** STRASBOURG à 15 mn du centre
Real time web analytics, Heat map tracking