Im Februar 2020 verabschieden wir uns von unseren Partnerschaftsfreunden aus Marburg, Poitier, Northampton und Iasi in Rumänien nach einer Woche Skifahren, Freundschaft und viel Begeisterung, mit dem Versprechen, uns im September wiederzusehen und voller Pläne für die kommenden Monate und Jahre. Es gab Nachrichten über das, was auf der anderen Seite der Welt vor sich ging, aber wie immer hatte es nichts mit uns zu tun... Als wir nach Hause kamen, war die Information alarmierend, selbst für die ruhigsten und den großen Dramen abgeneigten Menschen. Am 2. März wurden die ersten Infizierten in Portugal entdeckt, und die Zahl nahm zu. Die Nachrichten über die Geschehnisse in anderen Ländern sagten das Schlimmste voraus. Wir wussten, dass wir nicht auf das vorbereitet waren, was kommen würde...! In dieser westlichen Ecke Europas gelegen, profitierten wir von ein paar Tagen, um vorzusorgen, und die Regierung ergriff sofort Maßnahmen, die dazu beitrugen, den exponentiellen Anstieg der Infektionen in den ersten Tagen einzudämmen. Die Ausgangssperre, die Schließung von Schulen und Universitäten, die Telearbeit und die Schließung nicht lebensnotwendiger Geschäfte erlaubten bis zum Sommer die Kontrolle über das, was eine große Tragödie hätte sein können: keine Masken, keine Krankenhäuser, die auf die Aufnahme dieser Patienten vorbereitet sind, keine Beatmungsgeräte oder Isolierbetten. Alle haben sich gefügt, weil die Angst groß war. Zu dieser Zeit verhielt sich Portugal wie ein guter Schüler. Alle Termine wurden verschoben, und zu unserem großen Bedauern mussten wir auch die Veranstaltungen unseres Vereins, des CDCR, absagen, und die Kontakte wurden virtuell. Hotels und Besuche, Treffen und Kurse, Shows und Feiern wurden abgesagt.

Als ein Land, das stark vom Tourismus geprägt ist, waren die Nachrichten über unsere Wirtschaft sehr schlecht: die Flugzeuge waren am Boden, die Restaurants und Bars geschlossen, und Touristen waren keine zu sehen... Die Sonne folgte jedoch ihrem Lauf und der Sommer brachte eine gewisse Erleichterung der Maßnahmen. Die Zahlen gingen zurück und wir haben ein bisschen aufgeatmet. Der ausländische Tourist wurde durch den nationalen ersetzt und für einige Zeit schien es, als ob sich die Welt normalisieren wollte. Aber tatsächlich war es für kurze Zeit... Mit dem Herannahen des Winters, der Wiedereröffnung der Schulen und ein wenig Nachlässigkeit im Verhalten sind wir in eine zweite Welle geraten, in der Portugal vom "guten Schüler" zum schlechtesten in Europa wurde. Es war für alle kompliziert, denn alle hatten es satt, junge Menschen, die Kontakt zu Freunden aufnehmen wollten, ältere Menschen, die nicht bei ihren Familien sein konnten, Arbeitnehmer, die ihre Arbeit verloren und deren Einkommen sank. Im Januar und Februar 2021 erlebten wir die schlimmste Zeit der Pandemie.
Das Impfen hatte jedoch begonnen. Die ersten Impfungen wurden an einem Sonntag, dem 27. Dezember, verabreicht, aber es dauerte noch einige Zeit, bis die Wirkung spürbar wurde. Zuerst die Fachkräfte im Gesundheitswesen und in den wichtigsten Bereichen, dann die älteren Menschen in Heimen, mit auf ein Minimum beschränktem Kontakt zu ihren Familien, und weiter, absteigend nach Altersgruppen. Nach und nach haben wir gespürt, wie der Druck nachließ. In den heißen Monaten dieses Jahres kehrte eine gewisse Normalität ein und Mitte September waren 80 % der Bevölkerung vollständig geimpft und 85 % hatten mindestens eine Dosis. Die sogenannten "Leugner" fanden wenig Resonanz. Die Unterstützung war offen und absolut.
Heute ist uns bewusst, dass die Pandemie noch nicht vorbei ist und nicht so schnell enden wird und wir uns darauf einstellen müssen, mit ihr zu leben. Wir wissen, dass wir besser geschützt sind, aber nicht völlig immun. Wir müssen also wieder anfangen, im Rahmen der normalen Möglichkeiten zu leben.
In unserem Verein waren wir während dieser ganzen Zeit online verbunden. Wir haben Zoom-Treffen gemacht und es sogar geschafft, mit Kollegen aus Lettland und Litauen eine Aufführung traditioneller Tänze vorzubereiten. Diese Aufführung wurde im April beim "Welttanztag" online präsentiert ...
Die Pandemie hat uns gelehrt, wie man Technologien nutzt, um in Kontakt zu bleiben.

ABER WIRKLICH NICHTS ERSETZT DIE WÄRME EINER UMARMUNG.

Marília Pinho
Coimbra- Portugal