CDCR dos CTT Portugal - Jeux Nationaux du CTT, Portimão, Octobre 2021

J'ai été aimablement invité à participer aux 31e Jeux nationaux des postes portugaises, organisés par notre collègue membre d'Eurojumelages, CDCR dos CTT, à Portimão, au Portugal, du 2 au 5 octobre. Ces jeux ont lieu tous les deux ans et comprennent des compétitions dans diverses disciplines, notamment le football, le handball, le bowling, la course à pied, la pêche, le tennis, le tennis de table, les fléchettes, le billard, les jeux d’échecs et de dames. Il y a également eu un programme de divertissement nocturne de danses et de chants folkloriques auquel ont participé des employés et des retraités de la poste portugaise, ainsi que leurs familles.

Cet événement a été très bien organisé et environ 800 personnes y ont participé. Le CDCR dos CTT a bénéficié du soutien de la Poste portugaise et de la municipalité de Portimão, qui a mis à sa disposition plusieurs stades, salles de sport et autres installations où se sont déroulés les jeux. Tous les participants ont été logés dans un excellent hôtel (Pestana Alvor), ce qui nous a permis de rencontrer plusieurs participants de manière détendue et de les voir concourir et se produire.

Il était également encourageant de voir que le président et les autres membres du conseil d'administration de la CTT étaient présents à l'ouverture et à la clôture des jeux, ainsi que le maire de Portimão. Lors de la cérémonie de clôture et de présentation, j'ai eu l'honneur de prononcer un bref discours dans lequel j'ai parlé, entre autres, des idéaux d'Eurojumelages et de la nécessité de rechercher la coopération entre les peuples d'Europe.

Mon hôte, M. Rui Cabaco (Président du CDCR dos CTT) a expliqué que son club comptait plus de 12 000 membres qui étaient tous des employés de CTT. Ils payent une petite cotisation mensuelle, mais le club reçoit une subvention sous la forme d'un budget annuel de la part du conseil d'administration de CTT. Ils sont en mesure d'organiser un calendrier annuel d'événements. M. Cabaco a exprimé son intention d'inviter les membres d'Eurojumelages qui souhaiteraient participer aux événements organisés par CTT. De plus, au cours de l'année 2022, il organisera une dégustation de vins dans la vallée du Douro et à Porto, spécialement pour les membres d'Eurojumelages. Il m'a informé qu'un tel événement avait déjà été organisé il y a quelques années et que plusieurs membres d'Eurojumelages d'Espagne y avaient participé et avaient été très enthousiastes.

Après la fin des jeux nationaux, j'ai également rencontré le président et le secrétaire général du Portugal Clube Telecom qui organise des activités sportives et de loisirs pour les employés des Télécoms. Ce club a également une base d'adhérents très solide et un calendrier complet d'événements. Il a l'intention de chercher à devenir membre d'Eurojumelages dans un avenir proche.

Dans l'ensemble, je suis heureux de vous informer que le CDCR dos CTT sera un membre fort et actif d'Eurojumelages et les membres sont invités à faire connaissance avec cette organisation pour un bénéfice mutuel et construire des amitiés fortes.

Bien à vous, Peter Backes

Lire la suite...

Chers amis d’Eurojumelages,

Après les inondations dévastatrices qui ont frappé l'ouest de l'Allemagne, nous avons reçu beaucoup de sympathie de la part d’Eurojumelages. Nous vous en remercions vivement; nous apprécions beaucoup la solidarité de nos amis dans cette situation de crise.

Les inondations ont fait de nombreuses victimes, détruit complètement les infrastructures dans certaines régions et causé d'immenses dégâts matériels. De nombreuses personnes ont perdu leurs biens.

Malgré les mesures de secours à grande échelle, un retour à la normale n'est pas encore prévisible; dans certaines régions, il faudra des années pour réparer les dégâts.

En raison de l'ampleur de cette catastrophe, beaucoup d'entre nous ont des parents ou des amis qui ont subi des dommages; la maison de l'un des membres de notre comité exécutif de la section de Bonn a également été gravement endommagée par les vagues d'inondation.

Cependant, dans cette situation de crise, nous assistons également à une grande vague de solidarité et de volonté d'aider les personnes touchées. Cette cohésion perceptible dans la société nous permet d'envisager l'avenir avec confiance.

Bien à vous

Chers amis des Eurojumelages,

La pandémie de Corona dure depuis plus d'un an maintenant, et les contacts personnels et les activités communes au sein des Eurojumelages n'ont pas été possibles depuis lors.

Il est important pour nous que les amis des Eurojumelages restent en contact pendant cette période et qu'ils s'informent de la situation de leurs amis dans les autres pays membres pendant la pandémie.

Nous publierons donc des rapports sur la pandémie provenant des différents pays membres sur la page d'accueil d'Eurojumelages.

Nos auteurs racontent comment eux-mêmes et leur entourage vivent la situation de Corona, quelles restrictions ils subissent, mais aussi l'espoir, l'espoir de la vaccination...

Lisez le huittième rapport, de nos amis jumeleurs français!

Soyez donc curieux de découvrir les reportages intéressants, compatissants et de proximité...

Bien à vous Peter Backes

Chers amis des Eurojumelages,

La pandémie de Corona dure depuis un an maintenant.

Pendant ce temps, les activités communes de notre « communauté Eurojumelages » ont été paralysées en raison des mesures et des règles existantes.

Lors de nombreux appels téléphoniques et courriels avec des membres des Eurojumelages, j'ai entendu dire maintes fois que les réunions de partenariat, les cours de langue intensifs ainsi que les événements culturels et sportifs leur manquent énormément.

Malgré les restrictions liées à Corona, le conseil d'administration continue à être actif et à préparer le « temps après Corona » (comme le montre la capture d'écran ci-jointe de la dernière réunion en ligne).

Juste à temps pour Pâques, les Eurojumelages ont lancé un nouveau site internet. Jetez-y un coup d'œil dès maintenant via votre smartphone ou votre ordinateur ! N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires.

Nous saisissons cette occasion pour remercier cordialement les membres du groupe de travail qui ont conçu le nouveau site web. Profitons des jours de Pâques pour reprendre espoir et attendre avec impatience le moment où, après la pandémie de Corona, la vie de notre club pourra reprendre son cours habituel. Maintenant, au nom du conseil d'administration, je vous souhaite, à vous et à vos proches, des Pâques remplies de joie et d'espoir. Je vous salue chaleureusement et restez en bonne santé !

Votre Peter Backes



Conseil d'administration Eurojumelages du 29 mars 2021