Introduction.
We take your right to privacy seriously and want you to feel comfortable using our web site. This Privacy Policy deals with personally identifiable information (referred to as "Data" below) that may be collected by us on our site. This Policy does not apply to other entities that we do not own or control or persons that are not our employees, agents or within our control. Please take time to read our Terms of Use.

1. Collection of Data.
Our registration process requires only a valid e-mail address and a unique user ID and password. Providing us with other information is at your option. Please take note that your user name, e-mail address, or other submissions that you make on this site may contain your real name or other personally identifiable information and, as a result, may appear on this site. Like many web sites, we may also automatically receive general information that is contained in our server log files such as your IP address and cookie information. Information about how advertising may be served on this site (if at all) is set forth below.

2. Use of Data.
We may use Data to customize and improve your user experience on this site. We will make efforts so that your Data will not be provided to third parties unless (i) provided for otherwise in this Privacy Policy; (ii) we obtain your consent, such as when you choose to opt-in or opt-out to the sharing of Data; (iii) a service provided on our site requires the interaction with or is provided by a third party, by way of example an Application Service Provider; (iv) pursuant to legal process or law enforcement; (v) we find that your use of this site violates our this Policy, Terms of Service, other usage guidelines or as deemed reasonably necessary by us to protect our legal rights and/or property; (vi) or (vi) this site is purchased by a third party whereby that third party will be able to use the Data in the same manner as we can as set forth in this Policy. In the event you choose to use links that appear on our site to visit other web sites, you are advised to read the privacy policies that appear on those sites.

3. Cookies.
Like many web sites, we set and use cookies to enhance your user experience, such as retaining your personal settings. Advertisements may appear on our web site and, if so, may set and access cookies on your computer and is subject to the privacy policy of those parties providing the advertisement. However, the companies serving the advertising do not have access to our cookies. These companies usually use non-personally identifiable or anonymous codes to obtain information about your visits to our site.

4. Children.
We do not allow persons who are ages thirteen or younger to become members of this site. For more information, please contact our webmaster.

5. Editing or Deleting Your Account Information.
We provide you with the ability to edit the information in your user account information that you provided to us in registration by using your personal page configuration area. You may request deletion of your user account by contacting our webmaster. Content or other data that you may have provided to us and that is not contained within your user account, such as posts that may appear within our forums, may continue to remain on our site at our discretion even though your user account is deleted. Please see our Terms of Use for more information.

6. Changes to this Privacy Policy.
We may make changes to this Policy from time to time. We will notify you of substantial changes to this Policy either by posting a prominent announcement on our site and/or by sending a message to the e-mail address you have provided to us that is contained within your user settings.

7. No guarantees.
While this Privacy Policy states our standards for maintenance of Data and we will make efforts to meet them, we are not in a position to guarantee these standards. There may be factors beyond our control that may result in disclosure of data. As a consequence, we disclaim any warranties or representations relating to maintenance or nondisclosure of Data.

8. Contact Information.
If you have any questions about this Policy or our web site, please feel free to contact our webmaster.

Einleitung.

Wir nehmen den Schutz der privaten Daten sehr ernst und möchten, dass Sie diese Site vertrauensvoll nutzen können. Diese Datenschutzrichtlinie betrifft die identifizierbaren persönlichen Informationen (im folgenden „Daten“ genannt), die während der Nutzung dieser Web-Site erfasst werden. Sie bezieht sich weder auf andere Einheiten, die uns nicht gehören oder außerhalb unserer Kontrolle liegen, noch auf Personen, die nicht Mitarbeiter, Vertreter oder von uns kontrolliert sind. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, unsere Nutzungsbedingungen zu lesen, danke!

1. Datensammlung.

Unsere Registrierungsprozedur verlangt einen eindeutigen Benutzernamen mit einem frei wählbaren Passwort, eine gültige Email-Adresse, Anrede, Namen, Vornamen, die vollständige postalische Anschrift, Sektionszugehörigkeit, Geburtsdatum, eine Telefonnummer, Kontaktsprache und die Unternehmenszugehörigkeit ( Post, Telekom, andere). Die restlichen abgefragten Angaben sind optional und können dazu beitragen, Sie noch besser kennenzulernen. Bitte beachten Sie: Veröffentlicht werden nur ihr Benutzername, ihr vollständiger Name, das Land, in dem Sie wohnen (bzw. auf Wunsch die komplette Anschrift), die Sektion, Tag und Monat ihrer Geburt, Ihre Kontaktsprache(n), Ihr Unternehmen sowie die optionalen Informationen, deren Angabe Sie für sinnvoll hielten. Außerdem erhalten wir, wie andere Websites auch, automatisch allgemeine Informationen, die in den Logdateien unseres Servers stehen, wie Ihre IP-Adresse und Cookies. Über die Politik bei Webeanzeigen (falls solche vorhanden) wird nachstehend informiert.

2. Datenverwendung.

Wir dürfen Ihre Daten verwenden, um Ihre Webseitenbenutzung zu personalisieren und anzupassen. Wir werden uns bemühen, ihre Daten nicht an Dritte weiterzugeben außer

(i) In den in dieser Datenschutzrichtlinie erwähnten Fällen

(ii) Sie stimmen zu

(iii) ein auf unserer Site angebotener Dienst verlangt die Interaktion mit einem Dritten bzw. empfängt eine von diesem bereitgestellte Information (z. B. ein tägliches Horoskop)

(iv) die Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften verlangen dies

(v) Sie nutzen die Site in einer Weise, die nicht in Einklang steht mit unseren Datenschutzrichtlinien, unseren Nutzungsbedingungen oder weiteren Verwendungsrichtlinien

(vi) bei zumutbaren Maßnahmen, um unsere gesetzlichen Rechte oder unser Eigentum zu schützen

(vii) diese Site wird durch einen Dritten erworben, der von da an die gleichen Rechte und Verpflichtungen hat, wie sie in dieser Richtlinie festgelegt sind. Sollten Sie auf unserer Website vorgeschlagene Links benutzen, um andere Internetseiten zu besuchen, raten wir Ihnen, die dort geltenden Richtlinien zu konsultieren.

3. Cookies.

Wie viele andere Websites setzen wir Cookies ein, um für Sie die Benutzung der Site zu verbessern und zu erleichtern, wie z.B. das Speichern ihrer personalisierten Einstellungen. Werbungsanzeigen, falls vorhanden, können ebenfalls ihrer eigenen Cookies erstellen und auslesen. Diese unterlegen den Datenschutzrichtlinien eines jeden Anbieters. Sie sollten aber wissen, dass diese Organisationen keine Möglichkeit haben, auf die Daten zuzugreifen, die Sie auf unserer Seite eingegeben haben. Solche Unternehmen nutzen in der Regel nicht-personenbezogenen Code, um statistische Aussagen über Besuche auf unserer Site zu erhalten

4. Minderjährige.

Personen unter 14 Jahren können nicht Mitglieder auf dieser Site werden. Für weitere Informationen bitte den Webmaster kontaktieren, danke!

5. Bearbeiten und Löschen von Sie betreffenden Daten.

Wir geben Ihnen die Möglichkeit, die beim Anlegen ihres Benutzerkontos eingegebenen Informationen jederzeit zu bearbeiten und zwar über den Link „Mein Benutzerprofil“. Sie können auch die vollständige Löschung ihres Benutzerkontos verlangen, indem Sie den Webmaster kontaktieren. Inhalte oder andere Daten, die Sie der Site zur Verfügung gestellt haben und die nicht Bestandteil ihres persönlichen Kontos sind, z.B. die Forumsbeiträge, können, ihr Einverständnis vorausgesetzt, weiterhin auf unserer Site erscheinen, selbst wenn ihr Benutzerkonto gelöscht ist. Bitte konsultieren Sie unsere Nutzungsbedingungen für weitere Informationen. Danke!.

6. Änderungen dieser Datenschutzbestimmungen.

Diese Datenschutzbestimmungen können sich von Zeit zu Zeit ändern. Im Falle einer wesentlichen Änderung werden wir Sie entweder durch einen auffälligen Hinweis auf der Website oder eine Nachricht an die in ihrem Profil angegebene Emailadresse aufmerksam machen, je nachdem, was uns sinnvoller erscheint.

7. Keine Garantien.

Diese Datenschutzrichtlinie legt die Standards fest, die zu erfüllen wir bestrebt sind, die wir aber nicht garantieren können. Faktoren, die sich unserer Kontrolle entziehen könnten bestimmte Informationen offen zugänglich machen. Infolgedessen lehnen wir jegliche Verantwortung bezüglich Wartung und Nichtveröffentlichung dieser Daten ab.

8. Kontakte.

In Übereinstimmung mit dem Gesetz „Informatik und Freiheiten“ vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht auf Einsichtnahme und Berichtigung der Sie betreffenden Informationen. Bitte kontaktieren Sie den Webmaster. Danke!

sind optional und können dazu beitragen, Sie noch besser kennenzulernen.
Société
Statut de la société : Association enregistrée
Nom de la société : Eurojumelages
Nom du responsable : Peter Backes

Contact
Adresse : 13 rue de Javel
Code postal : 75015
Ville : Paris
Pays : France

weblinkwww.eurojumelages.eu

Notes légales
Responsable(s) du contenu : Conseil d'Administration d'Eurojumelages


Responsable technique : Yann Praud


Hébergeur : www.ovh.com

Autres informations
The aid will be available soon.
This forum is only for discussion about twinning.

1. Acceptation des Conditions d'Utilisation.

A chaque fois que vous utilisez ou donnez accès à ce site, vous donnez votre accord pour être lié à ces Conditions d'utilisation, qui peuvent subir des changements sans que nous soyons dans l'obligation de vous en notifier. De plus, en utilisant un service sur, ou accédé par, ce site, vous serez soumis à toute règle liée à ce service qui sera considérée dès lors comme faisant partie des Conditions d'utilisation. Merci de parcourir notre Politique de confidentialité, qui fait également partie de nos Conditions d'utilisation par référence.

2. Nos Services.

Ce site et les services proposés sont fournis "TELS QUELS". Vous reconnaissez aux propriétaires du site le droit, sans notification et ou dédommagement aucun, de modifier ou suspendre ce site et ou ses services en totalité ou en partie, ainsi que de supprimer les données que vous auriez fournies, de manière temporaire ou permanente. Nous ne serons en aucune façon responsables de l'accès, de l'exactitude, de la perte ou de la conservation des données ou informations.

3. Vos responsabilités et obligations.

Afin de pouvoir utiliser tous les services de ce site, vous devez vous enregistrer sur le site, accepter de fournir tous les renseignements marqués comme obligatoires, et être majeur. Lors de cet enregistrement, vous devrez accepter nos Conditions d'utilisation telles que notées et sujettes à modifications.

4. Politique de confidentialité.

Les données d'enregistrement et autres informations que nous pourrions recueillir sont soumis aux termes de notre Politique de Confidentialité.

5. Enregistrement et mot de passe.

Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de tout usage de vos détails de connexion, autorisé ou non par vous-même. Vous devrez nous signaler dans les meilleurs délais tout usage non conforme de votre compte ou mot de passe.

6. Vos comportements.

Vous acceptez que toutes informations ou donnés, qu'il s'agisse de texte, de logiciels, de code, de musique ou de sons, de photographies ou graphismes, de vidéo ou de tout autre matériel ("Contenu"), affiché publiquement ou dans une partie privée du site, relèvera de la seule responsabilité de la personne ayant fourni ce Contenu ou de la personne dont le compte utilisateur a été utilisé pour ce faire. Vous acceptez que ce site pourra proposer du Contenu à caractère offensif pour certains. Nous ne serons responsables en aucune forme du Contenu figurant sur ce site ni d'éventuelles erreurs et ou omissions.

Vous acceptez formellement, en utilisant ce site et ou un de ses services, que vous ne devez pas:

(a) fournir du Contenu ou exercer une action pouvant être: illégal, menaçant, nocif, abusif, harcelant, diffamatoire, vulgaire, obscène, offensif, pornographique, destinée à interférer ou interrompre le fonctionnement du site ou d'un de ses service, infecté par un virus au d'autres programmations destructives, sujet à la responsabilité civile ou pénale, ou violant une loi locale, nationale ou internationale en vigueur;

(b) usurper l'identité d'une autre personne ou entité, dissimuler ou modifier l'origine de tout Contenu que vous contribuez;

(c) collecter les données des autres membres;

(d) utiliser ou donner accès à ce site et son Contenu ou ses services de manière commerciale ou d'une manière à générer des mails non sollicités, du spam, des lettres à la chaîne, schémas pyramidaux, ou toute autre forme de publicité non autorisée avec ou sans accord écrit préalable;

(e) fournir du Contenu pouvant engager notre responsabilité civile ou pénale, ou violant ou pouvant être considéré comme une violation d'une loi locale, nationale ou internationale en vigueur, incluant mais non limité aux lois relatives aux droits d'auteur, copyright, marques déposées, brevets, ou secrets commerciaux.

7. Contribution de Contenu au site.

En fournissant du Contenu à notre site:

(a) vous nous donnez un droit et une licence d'utilisation mondiale, sans rétribution, perpétuelle, non-exclusive (incluant les droits moraux ou autres nécessaires) d'utiliser, afficher, reproduire, modifier, adapter, publier, distribuer, promouvoir, archiver, traduire, et de créer des oeuvres dérivées ou compilations, de la totalité ou de parties choisies. Cette licence sera applicable à toute forme, média, ou technologie connue ou développée par la suite;

(b) vous confirmez posséder tous les droits légaux et moraux et autres nécessaires à l'accord de licence tel qu'expliqué dans cette Section 7;

(c) vous reconnaissez et acceptez que nous avons le droit (mais pas l'obligation), à notre seule discrétion, de refuser de publier, de supprimer, ou de bloquer l'accès à tout Contenu que vous aurez fourni n'importe quand et pour n'importe quelle raison, avec ou sans notification.

8. Services tiers.

Des biens et ou services de sociétés tierces pourront être affichés ou rendus accessibles sur ce site. Ils seront soumis aux Conditions définies par ces sociétés tierces. Nous ne serons en aucune manière responsables des interactions que vous pourrez avoir avec ces sociétés tierces, que ce soit par le biais de notre site ou non.

9. Indemnités.

Vous acceptez de nous prémunir, et de nous dédommager, ainsi que nos filiales, affiliés, directeurs, employés, agents, collaborateurs indépendants, annonceurs, associés, de toute demande ou exigence, y compris les honoraires d'avocats, pouvant être faite par un tiers, résultant de ou dû à votre conduite ou relation avec ce site Web ou service, votre contribution de Contenu, votre violation de ces Conditions d'utilisation ou toute autre violation des droits d'une autre personne ou entité.

10. Garanties.

Vous comprenez et acceptez que votre utilisation de ce site ainsi que de tout services ou contenu fournis (le "service") est mis à disposition et proposé à vos risques et périls. Le "service" est fourni "tel quel" et nous refusons expressément toute garantie quelle qu'elle soit, implicite ou exprimée, incluant mais non limité aux garanties de conformité, capacité à remplir une fonction précise, et respect des droits.

NOUS NE GARANTISSONS EN AUCUNE MANIERE, IMPLICITE OU EXPLICITE, DE QUELQUE PARTIE DE CE SERVICE QUE CE SOIT, UN SERVICE ININTERROMPU, EXEMPT D'ERREURS, SANS VIRUS CONNU, EN TEMPS ET EN HEURE, SECURISE, EXACT, FIABLE, DE QUALITE, NI QUE LE CONTENU EST TELECHARGEABLE EN TOUTE SECURITE. VOUS COMPRENEZ ET CONVENEZ QUE NI NOUS, NI UN QUELCONQUE MEMBRE DE CE SITE ET DE SES SERVICES NE FOURNIT DU CONSEIL ET DES SERVICES PROFESSIONNELS, ET QUE VOTRE USAGE DES CONSEILS ET CONTENUS DU SITE SE FAIT A VOS RISQUES ET PERILS, SANS AUCUNE RESPONSABILITE DE NOTRE PART.

Sous certaines juridictions, il n'est pas permis de limiter les garanties, donc ces restrictions pourraient ne pas être applicables dans votre cas.

11. Limitation des responsabilités.

VOUS COMPRENEZ ET CONVENEZ EXPRESSÉMENT QUE NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, INCIDENTIELS, CONSÉCUTIFS OU EXEMPLAIRES, INCLUANT MAIS NON LIMITÉS À, DES DOMMAGES AU MANQUE À GAGNER, A LA BONNE VOLONTÉ, A L'UTILISATION, AUX DONNÉES OU TOUTE AUTRE PERTE INTANGIBLE (MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ AVERTIS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES), RÉSULTANT DE OU PROVENANT

(I) DE L'UTILISATION DE OU DE L'INCAPACITÉ D'EMPLOYER LE SERVICE,

(II) DU COÛT DE REMPLACEMENT DES MARCHANDISES ET/OU SERVICES RÉSULTANT DE N'IMPORTE QUELLE TRANSACTION ACCEDEE PAR OU SUR LE SITE,

(III) D'UN ACCÈS NON AUTORISÉ À DE LA MODIFICATION DE VOS TRANSMISSIONS DE DONNÉES,

(IV) DES ENONCES OU DE LA CONDUITE DE TOUT TIERS LIES AUX SERVICES, OU

(V) DE TOUTE AUTRE MATIÈRE CONCERNANT LE SERVICE.

Sous certaines juridictions, il n'est pas permis de limiter sa responsabilité donc ces restrictions pourraient ne pas être applicables dans votre cas.

12. Droits réservés.

Nous nous réservons tous les droits, incluant mais non limité à chacun et tous les copyrights, marques déposées, brevets, secrets commerciaux, et n'importe quel autre droit de la propriété que nous pouvons avoir sur notre site Internet, son contenu, et les marchandises et services qui peuvent y être fournis. L'utilisation de nos droits et propriété exige notre consentement écrit préalable. Nous ne vous donnons aucune permission implicite ou explicite en vous rendant nos services accessibles, et vous n'avez aucun droit de faire une quelconque utilisation commerciale de notre site Internet ou service sans notre consentement écrit préalable.

13. Copyright / Propriété Intellectuelle.

Si vous avez une raison de penser que votre propriété intellectuelle a été utilisée de manière à enfreindre votre copyright ou autres droits, notre agent en charge du copyright peut être contacté à l'adresse suivante:

Mentions légales

14. Clause de Territorialité.

Vous convenez que ces Conditions d'utilisation et toute dispute résultant de votre utilisation de ce site Internet, ou de nos produits ou services, seront régis par et soumis aux lois locales du siège social du propriétaire de ce site Internet, même en cas de conflit avec d'autres dispositions légales. En vous enregistrant sur, ou en utilisant ce site Internet et ses services, vous consentez et vous soumettez à la juridiction exclusive du pays ou de la région du siège social du propriétaire de ce site Internet.

15. Informations diverses.

(i) Au cas où ces Conditions d'utilisation entreraient en conflit avec n'importe quelle loi, en vertu de laquelle n'importe quelle disposition pourrait être jugée inadmissible par une cour ayant juridiction sur les parties, cette disposition sera interprétée pour refléter les intentions originales de parties au plus près de la loi applicable, cependant que le reste de ces Conditions d'utilisation restera valide et intact;

(ii) Le manque de l'une ou l'autre partie de convenir de ces Conditions d'utilisation ne sera pas considéré comme annulant une quelconque de ces disposition qui demeurent effectives dans leur intégralité;

(iii) Vous convenez que sans égard à une quelconque loi contraire, toute exigence ou réclamation résultant de ce site Internet ou de ses services devra être notifiée par voie légale au plus tard un (1) an après sa cause, faute de quoi la réclamation sera impossible pour toujours;

(iv) Nous pouvons assigner nos droits et obligations sous ces Conditions d'utilisation et nous serons relevés de tout autre engagement.

Le jumelage entre Villes et Cités d'Europe a commencé rapidement après la fin de la Seconde Guerre Mondiale et a pris son essor dans les années 1950. Alors que des contacts personnels et par municipalité s'établissaient, des employés travaillant dans la même industrie ou exerçant la même profession à travers l'Europe réalisèrent qu'ils avaient plus de raisons d'être unis que divisés. Ceci entraîna des visites d'échange en groupe et l'organisation d'événements sur le thème du travail.
En 1959, à la suite d'une initiative entre Troyes en France et Darmstadt en Allemagne, le jumelage commença entre des travailleurs des secteurs de la Poste et des Télécommunications qui, à l'époque, étaient majoritairement sous contrôle des états et réunis en organisations uniques pour la Poste, le Téléphone et le Télégraphe (PTT). Ainsi nous devons notre existence à un geste inspiré de réconciliation entre la France et l'Allemagne et c'est notre tâche d'entretenir cette flamme d'altruisme.

Ce lien franco-allemand initial fut rapidement étendu. Très rapidement, l’ouverture de l’Europe favorisa la création d’autres jumelages tout d’abord avec l'Italie et la Grande Bretagne, puis vers d’autres pays. Douze pays sont maintenant membres d’Eurojumelages, fédération internationale, créée en 1984, : Allemagne, Danemark, Espagne, France, Grande-Bretagne, Hongrie, Irlande, Italie, Pologne, Portugal, Roumanie, Suisse. Eurojumelages coordonne nos activités internationales.

Nos activités s'étendent des traditionnelles visites d'échanges qui furent le fondement de notre organisation aux voyages linguistiques. Événements sportifs autour du ski, du vélo ou de la randonnée pédestre, séminaires Internationaux, souvent tourné vers les jeunes, ou expériences professionnelles pour les étudiants de 18 à 25 ans au cours desquelles ils peuvent développer leurs talents linguistiques en environnement professionnel, font aussi partie de notre panel d’activités.

Nous recherchons toujours à développer nos activités et à élargir l'envergure de notre mouvement. Fin 2009, nous célébrerons notre  cinquantième anniversaire. Ces cinquante premières années d’existence auront vu notre mouvement se développer, évoluer. Nous allons continuer.

Niveaux de l’organisation

Eurojumelages

Pays membre (fédération(s) ou associations locales)

Associations locales