Eurojumelages - Botschaft des Vorsitzenden

CDCR dos CTT Portugal - Nationale Spiele des CTT, Portimão, Oktober 2021

Liebe Freunde der Eurojumelages, ich wurde herzlich eingeladen, die 31. Nationalen Spiele der portugiesischen Post (CTT) zu besuchen, die von unserem Eurojumelages-Mitglied CDCR dos CTT vom 2. bis 5. Oktober in Portimão, Portugal, durchgeführt wurden. Diese Spiele finden alle zwei Jahre statt, es werden Wettbewerbe in verschiedenen Disziplinen ausgetragen, darunter Hallenfußball, Handball, Bowling, Laufen, Angeln, Tennis, Tischtennis, Darts, Billard, Schach und Damespiel. Außerdem gab es ein abendliches Unterhaltungsprogramm mit Volkstänzen und Gesang, an dem auch Angestellte und Rentner von Portugal Post und ihre Familien beteiligt waren. Portimao

Es war eine sehr gut organisierte Veranstaltung mit ca. 800 Teilnehmern. Die CDCR dos CTT wurde von der portugiesischen Post und von der Gemeinde Portimão unterstützt, die mehrere Sportpavillons und andere Einrichtungen zur Verfügung stellte für die Austragung der Spiele. Alle Teilnehmer waren in einem ausgezeichneten Hotel (Pestana Alvor) untergebracht. Dies ermöglichte es mir einige Teilnehmer in entspannter Atmosphäre zu treffen. Ebenso war es mir möglich ihnen bei ihren Wettkämpfen zuzuschauen.

Es war auch ermutigend zu sehen, dass sowohl der Vorstandsvorsitzende und andere Vorstandsmitglieder der CTT bei der Eröffnung und dem Abschluss der Spiele anwesend waren, ebenso wie die Bürgermeisterin von Portimão. Bei der Abschluss- und Siegerehrungszeremonie hatte ich die Ehre, eine kurze Ansprache zu halten, in der ich unter anderem über die Ideale der Eurojumelages und die Notwendigkeit des Zusammenwachsens der Menschen in Europa sprach.

Mein Gastgeber, Herr Rui Cabaco (Präsident des CDCR dos CTT), erklärte, dass sein Club über 12.000 Mitglieder habe, die alle Angestellte des CTT seien. Sie zahlten einen geringen monatlichen Mitgliedsbeitrag, aber der Club erhalte einen Zuschuss in Form eines Jahresbudgets vom Vorstand des CTT. So konnten sie einen jährlichen Veranstaltungskalender organisieren. Herr Cabaco bekundete seine Absicht, Mitglieder von Eurojumelages einzuladen, die an den vom CTT organisierten Veranstaltungen teilnehmen möchten. Außerdem werde er im Jahr 2022 eine Weinverkostung im Douro-Tal und in Porto speziell für Eurojumelages-Mitglieder organisieren. Er teilte mir mit, dass eine solche Veranstaltung bereits vor einigen Jahren organisiert worden sei und mehrere Eurojumelages-Mitglieder aus Spanien daran teilgenommen hätten und sehr begeistert gewesen seien.

Im Anschluss an die Nationalen Spiele traf ich auch den Präsidenten und den Generalsekretär des Portugal Clube Telecom, der Sport- und Freizeitaktivitäten für die Mitarbeiter der Telecom organisiert. Dieser Club hat ebenfalls eine sehr starke Mitgliederbasis und einen vollen Veranstaltungskalender. Er beabsichtigt, in naher Zukunft die Mitgliedschaft bei Eurojumelages zu beantragen.*Alles in allem freue ich mich, Ihnen mitteilen zu können, dass CDCR dos CTT ein starkes und aktives Mitglied der Eurojumelages sein wird. Die Mitglieder sind eingeladen, diese Organisation zum gegenseitigen Nutzen und für starke Freundschaften kennen zu lernen.

Ihr Peter Backes

Liebe Freundinnen und Freunde der Eurojumelages,

nach der verheerenden Flutkatastrophe im Westen von Deutschland haben wir eine große Anteilnahme aus dem Kreis der Eurojumelages erfahren. Dafür möchten wir uns ganz herzlich bedanken; wir wissen die Verbundenheit unserer Freunde in dieser Krisensituation sehr zu schätzen.

Die Hochwasserflut hat viele Menschenleben gefordert, sie hat in einigen Regionen die Infrastruktur völlig zerstört und immense Sachschäden angerichtet. Viele Menschen haben ihr Hab und Gut verloren.

Eine Rückkehr zur Normalität ist trotz der großen Hilfsmaßnahmen noch nicht abzuschätzen, die Beseitigung der Schäden wird in manchen Regionen Jahre dauern.

Auf Grund des Ausmaßes dieser Katastrophe haben viele von uns Verwandte oder Freunde, die zu Schaden gekommen sind, so wurde auch das Haus eines unserer Vorstandsmitglieder der Sektion Bonn stark von den Flutwellen beschädigt.

Wir erleben in dieser Krisensituation aber auch eine große Welle der Solidarität und Hilfsbereitschaft für die betroffenen Menschen. Dieser spürbare Zusammenhalt in der Gesellschaft lässt uns zuversichtlich in die Zukunft blicken.

Herzliche Grüße

Gerhard Klar	Peter Backes
Vorsitzender des Bundesvorstandes	Vorsitzender der EUROJUMELAGES, Paris
der Jumelages Européens PTT e.V Deutschland	Vorsitzender der JEPTT-Bonn

Liebe Freunde der Eurojumelages,

seit mehr als einem Jahr dauert nun die Corona-Pandemie an, persönliche Kontakte und gemeinsame Aktivitäten im Kreise der Eurojumelages sind seither nicht mehr möglich.

Es ist uns ein Anliegen, dass die Freunde der Eurojumelages gerade in dieser Zeit den Kontakt halten und erfahren wie es ihren Freunden in den anderen Mitgliedsländern während der Pandemie ergeht.

So werden wir auf der Homepage der Eurojumelages in Folge Berichte zur Pandemie aus den einzelnen Mitgliedsländern veröffentlichen.

Unsere Autoren berichten wie sie selbst und die Menschen in ihrem Umfeld die Corona-Situation erleben, welche Einschränkungen sie erfahren, aber auch über Hoffnung, Hoffnung auf Impfung…

Lest den achten Bericht - von unseren französischen Jumeleuren!...

Seid also gespannt auf die interessanten, mitfühlenden und hautnahen Berichte…

Euer Peter Backes

Ostergruesse 1024x349
Liebe Freunde der Eurojumelages,

seit nunmehr einem Jahr dauert die Corona-Pandemie an.

In dieser Zeit sind die gemeinsamen Aktivitäten in unserer „Eurojumelages-Community“ durch die vorhandenen Maßnahmen und Regeln zum Erliegen gekommen.

In vielen Telefonaten und E-Mails mit Mitgliedern der Eurojumelages erfahre ich immer wieder, dass sie die Partnerschaftstreffen, die Intensivsprachkurse sowie die kulturellen und sportlichen Veranstaltungen sehr vermissen.

Ungeachtet der Corona-bedingten Restriktionen ist der Verwaltungsrat weiterhin aktiv und bereitet die „Nach Corona Zeit“ vor (wie der beigefügte Screenshot der letzten Online-Sitzung zeigt).

So hat die Eurojumelages pünktlich zum Osterfest eine neue Website bekommen. Schauen Sie gleich mal nach per Smartphone oder Computer!

Gerne können Sie uns Ihren Kommentar dazu mitteilen.

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die Mitglieder der Arbeitsgruppe, die die neue Website gestaltet haben.

Nutzen wir die Ostertage dazu, Hoffnung zu schöpfen und uns auf die Zeit nach der Corona-Pandemie zu freuen, wenn unser Vereinsleben wieder in gewohnter Weise stattfinden kann.

Nun wünsche ich Ihnen und den Ihnen nahestehenden Menschen – auch im Namen des Verwaltungsrates – ein Osterfest mit viel Freude und Hoffnung.

Ich grüße Sie herzlich und bleiben Sie gesund!

Ihr Peter Backes

Vorstand von Eurojumelages vom 29. März 2021
Screenshot2 Easter 2021

Screenshot1 Easter 2021

Ostern 2021

Ostergruesse 1024x349
Liebe Freunde der Eurojumelages,

seit nunmehr einem Jahr dauert die Corona-Pandemie an.

In dieser Zeit sind die gemeinsamen Aktivitäten in unserer „Eurojumelages-Community“ durch die vorhandenen Maßnahmen und Regeln zum Erliegen gekommen.

Weihnachten 2020

Seite 5 von 6

Nationale Spiele des CTT

Dank an Eurojumelages

Vorwort

Pâques 2021

Ostern 2021